I'm having a bit of a gender crisis right now. I use he/they pronouns, as they are what I identify with most, but I present female (wearing dresses, skirts, makeup etc.). I'm also comfortable with certain female terms (such as fangirl, queen, wife) but not others (specifically girlfriend or being referred to collectively as 'girls'). I'm AFAB and I'm wondering if there's a term for this?
(If it is relevant, I believe I am attracted to all genders at varying degrees)